|
במפגש עם נשים ערביות בבקה אל-גרבייה, יוני 2007
בקה
אל-גרבייה שוכנת בקצה ואדי ערה, במרחק עשרה קילומטרים מביתי
בפרדס חנה. הזדמן לי כבר כמה וכמה פעמים לעבור ברחוב הראשי של
בקה – צפוף, פקוק ומלוכלך. כמו ברוב הערים הערביות, בקצה
הצפוני יש שווארמה טובה. ישנה גם תחנת הדלק, שפעם היתה הכי
זולה בסביבה. ופעם אפילו צפיתי שם במשחק כדורגל של קבוצות
נוער. ככה זה כשהילד שלך משחק כדורגל – יוצא לך להגיע לכל מיני
מקומות.
אבל אני מודה שמעולם
לא נכנסתי אל תוך העיר ממש. הפעם נסעתי ל"מכללה למורים
ולהנדסאים", למפגש של ביירון קייטי עם נשים ערביות. המכללה
ממוקמת במבנה מפואר ויפהפה בחצר ענקית ומטופחת. סאלח, מנהל
המכללה, היה נרגש ועצבני לקראת האירוע, מחשש שמא לא יגיעו
מספיק נשים. אבל הן באו... בהמוניהן. הגיעו נשים מכל הגוונים,
הצורות והאופנות, וסאלח ואני נאלצנו לרוץ ולהביא עוד ועוד
כסאות.
ביירון קייטי הגיעה,
זריזה ונמרצת כדרכה ועלתה לבמה. בעוד המנחה המקומית מתקשה
להגדיר את נושא המפגש, נטלה קייטי את המיקרופון והכריזה שהן
כאן "כדי לתת עוצמה לנשים" - בערבית זה נשמע יותר טוב. נכחתי
בהרצאות רבות ופגשתי מנחים רבים, אך מימַי לא ראיתי כישוף
מיידי כמו זה שביירון הטילה בקהל.
קייטי דיברה קצרות והנשים החלו לשאול שאלות. מכאן ואילך הכול
זרם. הנשים שאלו בערבית, המנחה תרגמה לאנגלית, קייטי ענתה
באנגלית, המנחה תרגמה לערבית – תשובות מדויקות, ברורות, חוצות
גבולות, מחסומי שפה ותרבויות. מפליא היה לראות, איך קשיי השפה
יכולים להתגמד נוכח הרצון העז והנכונות להקשיב ולקלוט. לרגעים
כאילו לא היינו בעיר ערבית, במרחק שני קילומטרים בלבד מגדר
ההפרדה. מרבית הנשים בקהל לבשו רעלות, אך לא היתה לכך כל
משמעות לגבי תוכן הדברים: כולן רצו להבין משהו על חייהן, על
הבעלים שלהן, על הילדים. הקסם עבד.
מאות נשים נכחו
באולם, ולמרות זאת, בכל פעם שמישהי שאלה משהו וקייטי השיבה לה,
הרגשתי שנקלעתי לשיחה אינטימית בין נשים, שיחה מן הסוג שמחדד
את תחושתי לגבי ההבדלים המהותיים בין גברים לנשים.
האירוע נמשך כמעט
שעתיים, שחלפו כהרף עין. קייטי נאלצה לסיים את האירוע כדי
לנסוע לשדה התעופה. בשעה שהנשים יצאו מן המפגש ופנו אל בתיהן,
ארשת פניהן הנינוחה וצורת הליכתן גרמו לי לחוש שמשהו חדש קרה
בחייהן.
ניתן לצפות בקטעים נבחרים מביקורה של ביירון
קייטי, שהתקיים כמה ימים קודם לכן באוניברסיטת ת"א
(לעת עתה לא קיים ברשת האינטרנט תיעוד של האירוע בבקה אל-גרבייה).
להלן הלינקים:
The war with what
is
>>
I'm afraid of war
part 1
>>
I'm afraid of war
part 2
>>
I'm afraid of war
part 3
>>
ספריה של ביירון
בעברית:
לאהוב
את מה שיש
– מחיר קטלוגי: 84 ₪
מחיר
הנחה: 64 ₪
אהבתך
נחוצה לי
– מחיר קטלוגי: 78 ₪ מחיר
הנחה: 65 ₪
אלף
שמות לאושר
– מחיר קטלוגי: 84 ₪ מחיר
הנחה: 64 ₪
מבצע מיוחד – 3
עותקים (ממגוון הספרים) ב-180 ₪
המחירים כוללים דמי משלוח • להזמנות: 1-800-773355
|